Doon Doon has added some information which will be of help to those travelling by public transport - Hope this all helps :)
Hay más informaciones para este boletín...!!!
Yesss! El RA nos ha informado que el tiempo para este próximo HASH del Monte Grande el próximo domingo será espectacular!!! 🌞Así que prepárense para disfrutar de una tarde herrrrrrmosita, con un litro de cerveza por persona... No pidan más!
De todas formas el Beer Master algo les podrá convidar!
Para todos aquellos que no puedan conseguir un lift que los lleve hasta la cas del HASH, acá van las indicaciones (por ahora en castellano) de como llegar by train 🚂 & bus 🚌:
Tomar en Constitucion el tren Roca, bajar en la estacion Monte Grande, del mismo lado que se baja buscar la parada de colectivo linea 501 el de cartel 6A este hace una linea casi recta de 8 cuadras y dobla en la calle Brown. Y hay que bajar en Brown al 700 que es donde corta la calle Mitre.
El que prefiera caminar son 15 cuadras desde la estacion a la casa
El resto de las indicaciones ya las tienen y están en la página oficial del Bahhh.
Esperamos verlos, no olviden sus tangas de verano y on on!!!
Your hares: Good Service, Mikele & Doon Doon 😁
Thursday, 24 January 2013
Hash #588 Sunday 27th January - Monte Grande
Just when you thought it was safe to go back into the water, relax and sip a few beers, here we come along with the BA Hash and hit you with another run. This weekend, we are off to the Province and a trip out to Monte Grande, and our hares Good Service, Doon Doon y Mikele will certainly look after us well, out in the campo.
Now, Doon Doon, with his wonderful ability in English, sent me the details in Spanish, and very comprehensive they are indeed. Given that nearly all of us here now speak Spanish, I thought I would leave it to you to translate if you need to - (Ed's Note - If anyone can give the RA a clue as to any of what it says, he'd be grateful!).
Seriously, if any has any problems with understanding the details, just let me know, and I'll do my best to help (Ed's Note - Yeh Right!).
So, here's to Hash Number 588 in Monte Grande...
Asunto: Hash del Monte Grande
HASH Nro. 588
Señoras y señores, corredores y caminantes, niños y niñas, trolas, perras...
Nos es muuuuuy grato invitarlos, compartirlos, contagiarlos a este HASH 588!!!!
El BAHHH is alive! Sí seguimos corriendo y tomando litros de cerveza en este mes de enero de 2013!
Este domingo 27 de enero de 2013 el encuentro será en los alrededores del Gran Buenos Aires.
Los esperamos, nos encontramos, en una hermosa casa situada el Monte Grande.
Dónde es eso? Acá nomás, en monte grande.
Miguel nos abre las puertas de su Mansion en monte Grande para disfrutar de una hermosa tarde con piscina, parque, mosquitos, sol y litros y litros de cerveza, hermosa y rubia cerveza.
No se pierdan este Hash! No se pierdan esta hermosa tarde de verano, este asado criollo (Miguel estará a cargo de la parrilla), esta tarde de verano, de running, de caminata por Monte, una zona rural en las afueras de BA.
Cuando: este domingo 27 de enero 2013, a las 11:30 hs.-
Dónde: Av.Mitre 721 Monte Grande.
Qué traer: Tu Mug!, zapatillas para correr muuuuuuchos kilometros, traje de baño (Miguel no tiene drama en que se bañen en pelotas), repelente de mosquitos, corpiño, plato y cubiertos y..... $40 par el Hash Fee (no se hagan los boludos y paguen al Hash Cash).
El Beer Master proveera de cerveza suficiente durante toda la tarde. Si faltara cerveza la pone Miguel.
Cómo mierda llegar hasta alla???:
By car
Desde donde vengan tomar autopista Ricchieri direccion Ezeiza ( todos saben llegar) salir en la salida Autopista Ezeiza Cañuelas direccion Cañuelas.
Hacer 3.3 km, en el 1er puente salir en la salida "La Horqueta" girar a la izquierda, seguir por la calle La Horqueta va a doblar ligeramente y se convierte en Antonio Cervetti, pasar una estacion de servicio Petrobras, cruzar las vias , en la rotonda seguir derecho y en el 1er semaforo despues de la rotonda doblar a la izquierda se llama Av Santa Marina, 1 cuadra despues del 1er semaforo doblar a la derecha ( se llama Pedro Fariña), hacer 3 cuadras y doblar a la derecha ( se llama Av Mitre), al 721 has llegado a destino.
Para mayor detalle ver link adjunto (
Ver mapa más grande
Vayan arreglando sus remises! No es dificil llegar allí.
Si se llegaran a perder, no hay drama: Miguel los va a buscar en bici.
Luego les diremos mas detalles de cómo llegar en Bondi, o en Tren (ojo que es una excursión a los indios ranqueles!)
El BAHHH Vive!!!!!
No se pierdan este domingo!!!!!!
Agendar este domingo 27!!!!!
Now, Doon Doon, with his wonderful ability in English, sent me the details in Spanish, and very comprehensive they are indeed. Given that nearly all of us here now speak Spanish, I thought I would leave it to you to translate if you need to - (Ed's Note - If anyone can give the RA a clue as to any of what it says, he'd be grateful!).
Seriously, if any has any problems with understanding the details, just let me know, and I'll do my best to help (Ed's Note - Yeh Right!).
So, here's to Hash Number 588 in Monte Grande...
Asunto: Hash del Monte Grande
HASH Nro. 588
Señoras y señores, corredores y caminantes, niños y niñas, trolas, perras...
Nos es muuuuuy grato invitarlos, compartirlos, contagiarlos a este HASH 588!!!!
El BAHHH is alive! Sí seguimos corriendo y tomando litros de cerveza en este mes de enero de 2013!
Este domingo 27 de enero de 2013 el encuentro será en los alrededores del Gran Buenos Aires.
Los esperamos, nos encontramos, en una hermosa casa situada el Monte Grande.
Dónde es eso? Acá nomás, en monte grande.
Miguel nos abre las puertas de su Mansion en monte Grande para disfrutar de una hermosa tarde con piscina, parque, mosquitos, sol y litros y litros de cerveza, hermosa y rubia cerveza.
No se pierdan este Hash! No se pierdan esta hermosa tarde de verano, este asado criollo (Miguel estará a cargo de la parrilla), esta tarde de verano, de running, de caminata por Monte, una zona rural en las afueras de BA.
Cuando: este domingo 27 de enero 2013, a las 11:30 hs.-
Dónde: Av.Mitre 721 Monte Grande.
Qué traer: Tu Mug!, zapatillas para correr muuuuuuchos kilometros, traje de baño (Miguel no tiene drama en que se bañen en pelotas), repelente de mosquitos, corpiño, plato y cubiertos y..... $40 par el Hash Fee (no se hagan los boludos y paguen al Hash Cash).
El Beer Master proveera de cerveza suficiente durante toda la tarde. Si faltara cerveza la pone Miguel.
Cómo mierda llegar hasta alla???:
By car
Desde donde vengan tomar autopista Ricchieri direccion Ezeiza ( todos saben llegar) salir en la salida Autopista Ezeiza Cañuelas direccion Cañuelas.
Hacer 3.3 km, en el 1er puente salir en la salida "La Horqueta" girar a la izquierda, seguir por la calle La Horqueta va a doblar ligeramente y se convierte en Antonio Cervetti, pasar una estacion de servicio Petrobras, cruzar las vias , en la rotonda seguir derecho y en el 1er semaforo despues de la rotonda doblar a la izquierda se llama Av Santa Marina, 1 cuadra despues del 1er semaforo doblar a la derecha ( se llama Pedro Fariña), hacer 3 cuadras y doblar a la derecha ( se llama Av Mitre), al 721 has llegado a destino.
Para mayor detalle ver link adjunto (
Ver mapa más grande
Vayan arreglando sus remises! No es dificil llegar allí.
Si se llegaran a perder, no hay drama: Miguel los va a buscar en bici.
Luego les diremos mas detalles de cómo llegar en Bondi, o en Tren (ojo que es una excursión a los indios ranqueles!)
El BAHHH Vive!!!!!
No se pierdan este domingo!!!!!!
Agendar este domingo 27!!!!!
Thursday, 17 January 2013
Hash Trash Updates
The End of One Year, The start of the Next #586 & #587
And so we draw the veil on 2012 and look forward to 2013 with Hashpectations! The end of the Year Show took place in San Telmo, with Rory and Cat, are very welcome guests from Ireland hosting and hareing, while the New Year was brought in, in French style, by Forest Drunk in Boulogne Sur Mer.
Both hashes were blessed by Blue Skies, very hot sun, and plenty of beer. We managed a few namings to end the Year, with Hares Rory & Cat being named "I Rish I was Bi" and "Open Down Under" respectively, and a long time unnamed Hasher, Caz, being given the title of "Hardly Cums".
The runs were great on both Hashes, with the New Years being shorter as the weather was expected to reach the mid 30's - It did. We welcomed visitors and virgins, and Open Down Under's Home made Lasagne left us all willing to have a whip around to keep her in Buenos Aires as long as possible.
Three Beer Stops along the way in the Norther Barrio, close to France, were very welcome, with only one casualty. visiting Hasher Hardigan Sweater losing the pack after the third stop, but thankfully returning for a dip in the pool, and a down down for failing to keep up.
I attach pictures, courtesy of Sleazy Rider and Cums in Class, from #586 at the end of the year, and as soon as I have a few pics from last weeks event, I'll add them in.
ON ON
And so we draw the veil on 2012 and look forward to 2013 with Hashpectations! The end of the Year Show took place in San Telmo, with Rory and Cat, are very welcome guests from Ireland hosting and hareing, while the New Year was brought in, in French style, by Forest Drunk in Boulogne Sur Mer.
Both hashes were blessed by Blue Skies, very hot sun, and plenty of beer. We managed a few namings to end the Year, with Hares Rory & Cat being named "I Rish I was Bi" and "Open Down Under" respectively, and a long time unnamed Hasher, Caz, being given the title of "Hardly Cums".
The runs were great on both Hashes, with the New Years being shorter as the weather was expected to reach the mid 30's - It did. We welcomed visitors and virgins, and Open Down Under's Home made Lasagne left us all willing to have a whip around to keep her in Buenos Aires as long as possible.
Three Beer Stops along the way in the Norther Barrio, close to France, were very welcome, with only one casualty. visiting Hasher Hardigan Sweater losing the pack after the third stop, but thankfully returning for a dip in the pool, and a down down for failing to keep up.
I attach pictures, courtesy of Sleazy Rider and Cums in Class, from #586 at the end of the year, and as soon as I have a few pics from last weeks event, I'll add them in.
 |
| #586 |
ON ON
Wednesday, 9 January 2013
The OO-LA-LA Hash #587 - Sunday Jan 13th
Happy New Year to everyone, and our first Hash of 2013, the year of our 20th Burpday, is upon us this Sunday. Forest Drunk has invited us up to wonderful home, in the strangely French sounding Boulogne sur Mer, on the northern side of the city.
Given the French name, what better way to kick off the year, than with a french theme to the Hash. So dust off your feather boas, string up your onions, eat lots of garlic, and come attired in something akin to being french for the day.
THE DETAILS
Sunday, January 13th, 2013
11:00 to run at 11:30
Where: Calle Darragueira 2640, Boulogne -
View Larger Map
Directions -
By train.
from retiro take the Villa Rosa red train and get off at Boulogne Sur Mer(about 30 mins).take the left exit and walk parralel with the train line(the same direction as the train continues) until you come to Darraguirra,turn left and it's 300 metres from there, about 10 minutes walk.
By car
from panamericana,Marquez,follow signs for Boulogne/Hurlingham along avenida Rolon,go under the tunnel until calle Assemblea,turn right and continue until Darraguirra where you turn left and it,s two blocks
Hare: Forest Drunk
Wear - Hash Clothing, or something with a french feel to it.
Bring - Beer Mug, Fork, Knife and Plate, sun block too... And all for the princely sum of AR$30
Given the French name, what better way to kick off the year, than with a french theme to the Hash. So dust off your feather boas, string up your onions, eat lots of garlic, and come attired in something akin to being french for the day.
THE DETAILS
Sunday, January 13th, 2013
11:00 to run at 11:30
Where: Calle Darragueira 2640, Boulogne -
View Larger Map
Directions -
By train.
from retiro take the Villa Rosa red train and get off at Boulogne Sur Mer(about 30 mins).take the left exit and walk parralel with the train line(the same direction as the train continues) until you come to Darraguirra,turn left and it's 300 metres from there, about 10 minutes walk.
By car
from panamericana,Marquez,follow signs for Boulogne/Hurlingham along avenida Rolon,go under the tunnel until calle Assemblea,turn right and continue until Darraguirra where you turn left and it,s two blocks
Hare: Forest Drunk
Wear - Hash Clothing, or something with a french feel to it.
Bring - Beer Mug, Fork, Knife and Plate, sun block too... And all for the princely sum of AR$30
Subscribe to:
Posts (Atom)